13 JOURS EN FRANCE

Lyric/ Lời bài hát 13 jours en france

Sáng tác: nhạc sĩ Chưa biết
Các ca sĩ: Guitar, Various, Hòa tấu, Francis Lai, Nhạc không lời, Piano, IQ Studio, sori1004jy, Winter Sonata, Instrumental, aki kokoro, Paul Mauriat, Various Artists, Winter Sonata Classical, Xuân Hiếu
Thời gian sáng tác:
Ngôn ngữ chính của bài hát: Tiếng Anh
13 JOURS EN FRANCE
Voilà pendant treize jours
En France on a fait le tour
Du desordre et des passions,
De la disproportion
De notre temps qui court
Voilà pendant treize jours
La France a fait son discours
Sans oublier qu'en chansons
Quelles que soientles raisons
Celàfinit toujours.
Un peu comme les lampions
Survivant aux réveillons
Peu à peu toutes passions s'éteignent
Comme les rues s'ennuyaient
Quandle Quatorze Juillet
Remballait ses bals et ses rengaines
Voilà qu'aprés troize jours
En France a repris el cours
D'un folklore quotidien
Qu'an fondl'on aime bien
Qui vient aujour le jour
Pourtant pendant treize jours
En France on a fait l'amour
Sans oublier un instant
Que pendent tout ce temps
Les jeux suivraientleur cours ...
KILLY
Toi qui viens de mater le temps
Toi, tu le sais tres bien pourtant
Que lui, poursuivra son histoire
Quand tu n'auras plus en mémoire
Que les cris de milliers d'enfants
Toi qui viens bousculer le temps
Tu le devines bien pourtant
Que tout cela n'est qu'illusoire
Et si pour un temps l'on peut croire
Qu'il court ou s'arrete ... ou s'étend
Sa démarche ne change pas
Pour la ballade dans les bois
Pres de la paix d'une riviere
Dans les marasmes de la guerre ...
C'est nous qui changeons ... lui pas
Toi qui viens disséquer le temps
Sais-tu bien tout ce qui t'attend
Sais-tu que pour quelques centiemes
On te jalouse ou bien l'on t'aime
A la seconde ou, triomphant,
Toi qui viens a dominer le temps
Je sais bien ce que tu ressens
Et ce sentiment de victoire
N'a-t'il pas un gout dérisoire
Face a la folie de ces gens
Qui soudain se tournent vers toi
Bien plus exiqeants chaque fois
Qu'ils se flattent de cette image
Qu¿ils apparentent a ton visage
Eux, ils changeront ... toi pas
Toi qui viens de défier le temps
Tu sais que d'autres comme avant
Viendront bousculer ta légende
D'autres héros que tous les gens de
Partout feteront un temps
Toi qui viens d'affronter le temps
Que vas-tu faire maintenant
Vas-tu checher d'autres victoires
En toi-meme ... ou dans les miroirs
Qui te refletent en ce moment
Vas-tu revenir sur te pas
Pour la ballade dans le bois
Pres de la paix d'une riviere
Penser au temps ... a ses mysteres :
C'este nous qui changeons ... lui pas ... lui pas
DESCENT
Plus tard tu leur diras
Tu raconteras
J'étais de ceux-lá
Qui ont fait tout ca
Tout cela ... Qui fait qu'aujourd'hui
Dans notre pays
On est fier aussi
D'avoir eu Killy
Tu diras...
Chaque jour ma ville
Changeait de profil
Les automobiles
En immenses files
Arrivaient de partout... de partout
Plus tard tu leur diras
Moi j'ai vu tout ca
Les hélicopteres
Et les bulldozers
Tu diras... j'ai vu les avions,
La télévision
Des milliers d'hotesses
Vingt mille C. R. S.
La karmesse. ..
Etait installée
Tous les invités
Etaient déguisés
Tous les costumés
Arrivaient de partout... de partout.
PEGGY
Elle vient d'un pays
Qui compte ses amis
Comme quelques devises
Mettant tous ceux quil'aime
En machine I.B.M.
Pour voir qui les divise
Quand on nous parlait de sonart
Malgré nous on pensait: dollar
J'en ai honte aujourd' hui
J'en ai honte Peggy
Pour un geste
On en parle souvent
Mais on oublie pourtant
Ou'il vient juste de naitre
Ce pays déchiré
Fait de deracinés
Cherchant à se connaître
Chacun devant sa porte
S'emporte et porte
Des senteces oubliées
Pour un geste ...
Elle vient d'un pays
Puisqu'elle est à Peggy
Gavons-nous de ses danses
Oublions que là-bas
Le pourquoi d'un combat
Bien souvent nous offense
Bien sûron vas'en souvenir
Mais elles sauront bien revehir
Ces coléres oubliées
Qu'elle a vait balayées ... par un geste
Elle vient d'un pays
Qui compte ses amis
Comme quelques devises
Mettant tous ceux quil'aime
En machine I.B.M.
Pour voir qui les divise
Quand on parlera de son art
J'en connais qui diront: dollar
J'en ai honte aujourd' hui
J'en ai honte Peggy... pour un geste...
Xem toàn bộ
Phiên bản 1/1

Đóng góp lời bài hát tại đây