TRẢ LẠI CHO EM MỘT ƯỚC MƠ - LINH LAM

Lyric/ Lời bài hát Trả lại cho em một ước mơ

Sáng tác: nhạc sĩ Linh Lam
Các ca sĩ: Linh Lam ft. It's Lee, Thành Vũ, Thanh Sơn, Mạnh Quỳnh, Ngọc Hân, Quang Dũng, Thanh Hà, Hà Thanh Xuân, ItsLee, Hồ Quỳnh Hương, Chế Thanh, Linh Lam, Khánh Ly, Mun Phạm, Linh Lam ft. ItsLee, Tuấn Hưng, Hồ Ngọc Hà, Quang Lê, live
Thời gian sáng tác:
Ngôn ngữ chính của bài hát: Việt Nam
Hãy cho em cơ hội
Hãy để em quay về
Có lẽ vẫn cần nhau
Yêu đương vốn là thế
Hãy cho nhau cơ hội
cố sống trong hy vọng
Mai sau sẽ gần nhau
Sau anh lạnh lùng thế?
Ver1:
Nonstop I asked the reason why (không ngừng em tự đặt câu hỏi tại sao)
This love could make the heaven die. (Tình yêu này có thể giết cả thiên đường)
and the whole rising hell is mine (còn địa ngục đang nổi dậy tất cả no là của em)
Mặt trời lên đằng sau nơi em đã giấu câu hẹn thề
Hỏi rằng tình người đang ở đâu ký ức đi mãi không ngày về
Mưa rơi mòn trên lối về nhớ chi lời anh nói vì
tan như là mây khói thì
(There she goes)
I know how you feel I know that you knew it (em biết anh cảm giác thế nào và em biết anh biết điều đó)
I know there's no *will but I don't know how to deal with (em cũng biết là sẽ không có chữ "sẽ" nhưng em không biết làm sao để xử lý nó)
Keep in my heart, Deep in my soul (giữ trong tim mình, sâu trong tâm hồn này)
Love never works if it hurts you you know? (Tình yêu sẽ không bao giờ có cái kết đẹp nếu nó làm mình tổn thương bạn biết ko?)
"never believe in the second time, don't give it a go." (Đừng tin vào lần thứ hai, đừng thử nó)
that's what i've been told (Đó là những gì người ta thường bảo tôi)
and now' it's time for the real show (và bây giờ là thời khắc cho buổi real-show)
where the pain nonstop grown. (nơi mà nỗi đau không ngừng lớn lên)
haaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaa
(Ther she goes)
Chorus:
Dịu dàng dịu dàng nhẹ nhàng dìu nàng đi, đôi ta chung 1 lối
(Love is love if you love then you must have trust) ( Yêu là yêu, và khi yêu ta phải biết tin tưởng)
Vội vàng vội vàng vội vàng để làm chi, giông tố qua rồi
hohohohoho LINH LAM
Dịu dàng dịu dàng nhẹ nhàng dìu nàng đi, đôi ta chung 1 lối
(Love is love if you love then you must have trust) ( Yêu là yêu, và khi yêu ta phải biết tin tưởng)
Dù rằng dù rằng vẫn biết thế thôi, ừ mỗi người một nơi : )
Ver 2:
Anh nghĩ ta không thể nào như vậy đâu …
You know … you know …
Sự thật luôn được che dấu …
Đôi khi anh chỉ muốn nói ra … rằng anh … cũng nhớ em rất nhiều …
Ohh…. !!!
Mah babie don’t leave me !!!
Girl … anh đã không muốn nghe khúc tình ca đó ….
Mah babie do you miss me ???
I know … anh cũng biết người sẽ không thể quên …
Để mỗi khi màn đêm xuống thật sự …
Giấc mơ … đâu luôn mang theo những hạnh phúc …
Vì mất em rồi anh biết được rằng …
Giấc mơ … giờ chỉ là nỗi đau mà thôi ….
Ohhhh…..!!!!
2012 GVR Production
We bring the shit back
Love, Hate, Drama and Relationship
LinhLam
Itslee
in the new song
"Trả lại cho em một ước mơ"
Uh..